MÁS DE 23.000 VECINOS YA SE VACUNARON CONTRA EL SARAMPIÓN

http://www.znvision.com.ar/
Durante el pasado fin de semana la Municipalidad de San Isidro llevó a cabo nuevamente , como medida de prevención ante casos importados de Sudáfrica, un vasto operativo de vacunación masiva contra el sarampión con puestos en distintos puntos en la vía pública, así como también en los Hospitales comunales.

De acuerdo con lo informado por la Secretaría de Salud Pública de la comuna se vacunaron más de 9.000 vecinos de distintas edades.

Teniendo en cuenta, las acciones realizadas el pasado fin de semana y el anterior, más de 23.000 fueron vacunados contra el sarampión, con dosis de doble y triple viral, con lo que se ha alcanzado una cobertura considerada ideal por las autoridades sanitarias de la comuna.

Dicho operativo fue realizado, entre otros puntos, en la Delegación Municipal de Boulogne, el club CASI, la Plaza 9 de Julio, el Paseo de Bicicletas, la Plaza de la Fantasía, en Santa Fe y Márquez, la Plaza Mitre, el Centro Cívico Cultural Beccar y la Sociedad de Fomento Gregoria Matorral en el bajo Boulogne, y en la céntrica esquina martinense de Alvear y Santa Fe. Tambien en los hospitales de la comuna se vacunó de 8 a 20.

La vacunación proseguirá ahora tanto en los Hospitales municipales Ciudad de Boulogne (Av. Avelino Rolón 1200), Central “Dr. Melchor A. Posse” (Av. Santa Fe 431) y Materno Infantil “Dr. Carlos Gianantonio” (Diego Palma 505), como en los distintos centros de Promoción y atención Primaria de la Salud de la comuna, en su habitual horario de atención.

Son ellos los ubicados Camino Real Morón y Figueroa Alcorta (Bajo Boulogne); Bergallo y Udaondo (Beccar); Diagonal Salta y Fray Luis Beltrán (Martínez), Sáenz Valiente 2110 (Martínez); Coronel Rosales 1194 (Bajo San Isidro), Av. de Mayo 1397 (Villa Adelina) y Tomkinson y Andrés Rolón (Beccar).

GRAN DEVOCIÓN POR LA VIRGEN DEL PETTORUTO

http://www.znvision.com.ar/
Como año tras año, esta vez desafiando las inclemencias climáticas, se realizaron los festejos a la Virgen del Pettoruto, que contaron con la presencia de gran cantidad de fieles, particularmente italianos y sus descendientes, dentro de ellos, los calabreses, que tienen gran devoción por esta “Madonna”.

Los festejos, que se realizaron ayer domingo en las instalaciones del Club del Sindicato Obreros de la Industria del Vestido y Afines (S.O.I.V.A.), ubicado en Pedro de Mendoza 2563, Beccar, contaron con la presencia del intendente de San Isidro, doctor Gustavo Posse, de su esposa, la doctora María Fernanda Nuevo, y de la vicecónsul de Italia para la Zona Norte, la Dra. Valeria Sangregorio.

La celebración comenzó con el ingreso de la imagen de la Virgen del Petorutto al predio, recibida con entusiasmo por todos los presentes y luego se ofició una misa y a continuación, como es habitual, la Sagrada Imagen de la Madonna del Pettoruto fue depositada en la capilla de campaña, donde permaneció el resto de la jornada.

En sus discursos, tanto María Fernanda Nuevo como la doctora Valeria Sangregorio destacaron esta sana costumbre de venerar a la Virgen del Pettoruto, ritual que se mantiene en el tiempo sin perder energía.

Además, coincidieron en destacar el gran aporte que las entidades de origen italiano realizan a la comunidad sanisidrense con sus diversas acciones.

REPAVIMENTARÁN DIEGO PALMA, ENTRE ANDRÉS ROLÓN Y JUAN SEGUNDO FERNÁNDEZ

http://www.znvision.com.ar/
La comuna sanisidrense convocó a licitación pública para la concreción de la obra de rapavimentación de la calle Diego Palma, entre las avenidas Andrés Rolón y Juan Segundo Fernández, en el barrio Las Lomas de San Isidro.

Con un presupuesto oficial de 6.800.000 pesos, la apertura de las ofertas se llevará a cabo el próximo viernes 17, a las 10, en la Dirección General de Compras del municipio, en el primer piso del edificio administrativo de Avenida Centenario 77, San Isidro.

Los interesados en consultar y adquirir el pliego correspondiente, podrán hacerlo hasta el venidero martes 14, los días hábiles de 8 a 13,30 en la referida dependencia municipal.

El valor del pliego fue fijado en 3.400 pesos.

PREMIARÁN A MARTA ARTIGAS

http://www.znvision.com.ar/
La Comisión de Igualdad Real de Trato y Oportunidades, de la Cámara de Senadores de la Provincia de Buenos Aires, ha distinguido a la presidenta de la Fundación ACIAPO (Atención Comunitaria Integral al Paciente Oncológico), Marta Lidia Artigas, con el Premio "Mujeres Innovadoras 2010" en el rubro "Defensa en Derechos Humanos en Salud".

La ceremonia de distinción se realizará en la sede de ese cuerpo legislativo, Av. 51 entre 7 y 8 de la Ciudad de La Plata, este martes 7 a las 10.

La Fundación ACIAPO, creada el 16 de Junio de 1997 por Marta Lidia Artigas después de haber sufrido la enfermedad de su hijo Federico, se dedica a ayudar a las personas con cáncer y sus familias.

Esta idea nació desde todas las dificultades que tuvo que enfrentar y el acompañamiento de algunos amigos y familiares con el compromiso de realizar actividades que pudieran llevar algo de alivio y soluciones a los múltiples condicionamientos que conlleva esta enfermedad.

En sus inicios se dedicó a proveer medicamentos a los pacientes sin cobertura y charlas con las familias. Años después se desarrollaron programas y actividades sistemáticas que se pudieron sostener hasta el momento, siempre pensando en la calidad de vida de las personas con cáncer.

ACIAPO tiene su sede en el Hospital Central de San Isidro “Dr. Melchor Angel Posse”, ubicado en Av. Santa Fe 431, San Isidro. Funciona en la Planta Baja, en las oficinas 109/110 y su número de teléfono es el 4747-7568.

FIESTA SOLIDARIA

http://www.znvision.com.ar/
Con el objetivo de recaudar fondos para las distintas entidades con las que colabora, la Asociación OPAM (Obras Privadas de Asistencia a Menores) organizará un encuentro solidario que servirá a la vez para festejar el Bicentenario de la Patria.

El encuentro que organiza esta entidad, que está integrada por diversas instituciones, se realizará el próximo sábado 11, a las 19.30, en Club Español, sito en Bernardo de Irigoyen 172, en la Ciudad de Buenos Aires.

En la fiesta solidaria de OPAM, que desde 2006 es presidida por la Fundación COR, habrá tapeo, espectáculo de canto y baile español, tango, mesa dulce, bebidas e importantes premios.

El valor de la tarjeta es de 120 pesos y para mayores informes hay que comunicarse con la Fundación COR al 4793-8468 o con el Club Español al 4334-3043/5112.

SEMINARIO INTERNACIONAL SOBRE SISTEMA PENAL Y DERECHOS HUMANOS

http://www.znvision.com.ar/
En el marco del bicentenario de la Patria, la Escuela de Abogacía y el Departamento de Penalística de la Universidad Argentina John F. Kennedy, la editorial Legis y Novartis organizaron un seminario internacional denominado “Sistema Penal y Derechos Humanos”.

La actividad tendrá lugar los próximos viernes 17 y sábado 18, a partir de las 18.30, en el salón Dr. Miguel Herrera de la dependencia San Isidro Labrador del referido establecimiento universitario, ubicado en Edison 3243, Martínez.

La apertura estará a cargo de la rectora de la Universidad Argentina John F. Kennedy, Dra. María Elisa Herren de David y del delegado rectoral de San Isidro Labrador, Prof. Dr. Oscar Risso Patrón.

Desde las 18.30 expondrán los profesores doctores Miguel Polaino Navarrete (catedrático de la Universidad de Sevilla, España), Ricardo Breier (catedrático del Centro Universitario Feevale, Porto Alegre, Brasil), Sergio Gabriel Torres (Universidad de Buenos Aires), Miguel Polaina Orts (Universitat Bonn, Alemania y Universidad de Sevilla, España), Ricardo Angel Basílico (director de la escuela de abogacía a cargo del departamento de penalística de la Universidad John F. Kennedy) y el licenciado Rodolfo Koleff (director de la Escuela de la Policía Federal Argentina).

Basílico también tendrá a su cargo la coordinación académica del seminario.

Quienes participen de la actividad –no arancelada- recibirán un certificado de asistencia.

Para obtener mayor información los interesados pueden comunicarse al 4763-7581 o bien escribir a infosil@kennedy.edu.ar  También ingresado a la página http://www.kennedy.edu.ar/

0800-555-0044 LAS 24 HORAS EN ALERTA CONTRA LAS DROGAS

http://www.znvision.com.ar/
En respuesta a la preocupación de muchos padres que quieren proteger a sus hijos de las drogas y del alcohol, la Municipalidad de San Isidro recuerda que está vigente el Programa Integral de Cuidado Social, Prevención y Alerta.

Esta herramienta permite la participación de la comunidad y un rápido aviso a la policía y a la justicia, cuando los vecinos detectan posibles situaciones de venta de drogas u otras sustancias adictivas, o al área de control municipal cuando se trata de venta de alcohol o pegamento con tolueno a menores.

En el 0800-555-0044 son recibidos los llamados de alerta de los vecinos que de inmediato son derivados a la autoridad correspondiente (policía, fiscales y jueces, provinciales y nacionales) que tienen la facultad y obligación de actuar.

En ese número, además, se lleva un registro de los casos denunciados a fin de hacer su seguimiento

Y es por los chicos que si algún vecino observa y tiene conocimiento sobre el ofrecimiento o venta de drogas, alcohol o pegamento con tolueno a menores, llame sin dudar al número consignado. El servicio es gratuito y sus líneas rotativas funcionan las 24 hs.

Empieza a ser una realidad el túnel bajo nivel en calle Moreno

http://www.znvision.com.ar/
Con el objetivo de dinamizar el tránsito vehicular entre las áreas de Benavidez que están divididas por las vías férreas, se continúan con los trabajos en el conducto.

La Secretaría de Inversión Pública y Planeamiento Urbano, informa sobre los avances dela obra del Túnel bajo nivel en la calle Moreno y Vías del Ferrocarril en la Ciudad de Benavidez.

A fin de facilitar un tránsito vehicular fluido entre las áreas de Benavidez que están divididas por las vías férreas y la localidad de Nordelta y dado que el único paso a nivel existente es el de la Ruta 27, se ha proyectado la construcción de un túnel bajo nivel como continuación de la calle Moreno, remodelando una alcantarilla existente para su uso como túnel bajo vías. Se considera como una obra complementaria al corredor Bancalari – Benavidez, recientemente concluido.

Como primera etapa del Proyecto del Cruce Bajo Nivel se procedió a la adaptación de la alcantarilla existente para generar un cruce vehicular de una mano.

Las características de esta etapa son:
-Ancho total: 4.00 mts.
-Ancho libre de calzada: 3.50 mts.
-Galibo: 2.40 mts.
-Construcción estación de bombeo definitivo
-Alumbrado.

En una segunda etapa se construirá la otra mano que incluye:
-Dos puentes ferroviarios.
-Ancho total: 4.50 mts.
-Ancho libre de calzada: 2.50 mts.
-Ancho de vereda: 1.75 mts.
-Galibo: 2.40 mts.
-Conexión a la estación de bombeo ya construida
-Alumbrado y Obras complementarias de acceso peatonal.

RECORDARÁN HOY A MELCHOR POSSE

http://www.znvision.com.ar/
Al cumplirse un nuevo aniversario de su natalicio, será recordado con una misa hoy -lunes 6- el ex intendente sanisidrense y ex diputado nacional Dr. Melchor Ángel Posse.

El oficio religioso, organizado por familiares y amigos del cinco veces jefe comunal, tendrá lugar a partir de las 19 en la Catedral de San Isidro (Av. del Libertador y Pedro Menini, frente a la plaza Mitre).

Melchor Posse había nacido el 6 de septiembre de 1932. De su Rosario natal vino con su familia, siendo chico, radicándose en Beccar. Tras recibirse de médico, especializado en pediatría, a los 22 años, en 1958, postulándose por la Unión Cívica Radical Intransigente (UCRI), con el respaldo de sus vecinos llegó por primera vez a la Intendencia de San Isidro. En 1962, fue reelecto pero no pudo asumir por uno de los tantos golpes de estado e interrupción de la vida democrática en el siglo pasado.

Sin interrumpir su militancia política, por entonces en el Movimiento Integración y Desarrollo (MID), que lideraba el ex presidente Arturo Frondizi, siguió ejerciendo su profesión de médico y a fines de 1983, con el retorno a la democracia, volvió desde el radicalismo como jefe comunal sanisidrense. Cada vez con mayor respaldo de sus vecinos, fue reelecto en 1987, 1991 y 1995.

Sus gestiones se caracterizaron por el fuerte impulso a las obras de infraestructura para el municipio, así como la salud, la educación, la tercera edad, el medio ambiente y los servicios. El desarrollo del San Isidro moderno se debe a la impronta de Melchor Posse, quien falleció el 16 de enero de 2004, cuando cumplía su mandato como diputado nacional en el Hospital Central de San Isidro, el que fuera uno de sus desvelos y que comenzó a construir en 1959, en su primera gestión como intendente.

Melchor Posse fue también secretario de Seguridad Social de la Nación y titular de la Administración Nacional de Seguridad Social (ANSES).

CAPILLA DEL SOL

http://www.znvision.com.ar/
Auspiciado por la Municipalidad de San Isidro, a través de su Dirección de Cultura, la agrupación musical Capilla del Sol se presentará en la Parroquia Nuestra Señora de Fátima, ubicada en Av. del Libertador 13.900, Martínez. Será el próximo viernes 17, a partir de las 21, con entrada libre y gratuita.

En la oportunidad, el conjunto vocal e instrumental residente del Museo Fernández Blanco de la Ciudad de Buenos Aires interpretará la Missa de Bomba y otros archivos musicales guatemaltecos.

Capilla del Sol está formado por músicos profesionales especializados en estilos preclásicos que centra su trabajo en la música colonial americana. Desde su creación en 2004 el conjunto ha dado numerosos conciertos en nuestro país y en el extranjero. Ha representado a la Argentina en las ediciones 2004, 2006 y 2008 del Festival de Música Renacentista y Barroca Misiones de Chiquitos, Bolivia; en el Tropical Baroque Festival de Coral Gables, Florida, Estados Unidos y en el Festival Internacional de Música Sacra Quito, Ecuador. También participó en el Festival de las Estancias Jesuíticas en Córdoba, en el Festival Internacional de Música de Ushuaia en la Argentina y en las Semanas Musicales de Frutillar, Chile. Asimismo, participó en numerosos conciertos en Buenos Aires, entre los que se destacan homenajes a Domenico Zippoli y a Juan Bautista Comes, un show compartido con el Croatian Baroque Ensamble y los ejecutados para el Mozarteum Argentino en Buenos Aires, Salta y Jujuy.

En marzo pasado, actuó en el Museo del Indio Americano del Instituto Smithsoniano y el Millenium Stage del Kennedy Center en Washington, Estados Unidos. Invitada por el Festival Cervantino, en octubre próximo, la agrupación realizará una gira por diez ciudades de México.

Integran Capilla del Sol: Adriana Sansone (soprano), Juan Colombo (tenor y flauta dulce), Pablo Piccinni (barítono y flauta dulce), Ramiro Albino, (flauta dulce y arpa de un orden), Federico Ciancio (arpa de un orden), Evar Cativiela (vihuela de mano), Pablo Angilletta (vihuela de arco), Hernán Cuadrado (vihuela de arco), Eduardo Rodríguez (bajón) y Mariano Irschick (órgano).

Dirigida por Pablo Piccinni, la periferia vocal está compuesta por sopranos Carina Reyes, Carolina Friszman, Jorgelina Galera, Marcía Elías,Verónica West, Jennifer Baron, Marcela Campaña), contraltos (Carla Marrassini, Julieta Cardigni, Andrea Blaschi, Cecilia Cavallo, Florencia Schmidt, Loky Travaglia, Estefanía Abbamonte y Dolores Roqué), tenores (Mariano Romero, Edgardo von Schmelling, Federico Neimark, Matías Aleny Tomás Anchorena) y bajos (Juan Amadasi, Fabián Pipollo, Mariano Codutti, Leandro Sklar, Marcelo Dutto, Sergio Alvarez Magallány Claudio Saporiti).

*Sobre la Missa de Bomba
La Missa de Bomba se llama así porque toma material musical de la ensalada “La Bomba” de Mateo Fletxa el Viejo (nacido en Prades en 1481 y muerto en Poblet en 1553). La obra se encuentra en el archivo de la Catedral Metropolitana de Guatemala, y testifica el enorme repertorio que existía en la antigua Catedral de Santiago de Guatemala, donde trabajó Pedro Bermúdez entre 1598 y 1603.

Nacido en Granada en 1558, Pedro Bermúdez fue seise del coro de la catedral. Tras desempeñarse como maestro de capilla en la Colegiata de Antequera, volvió a Granada y obtuvo media capellanía en la Capilla Real. Se presentó sin éxito a concursos de Maestro de Capilla en Granada y en Málaga. Tras la infructuosa búsqueda se embarcó a las Indias Occidentales.

Se lo encuentra como Maestro de Capilla en Cusco en 1597, sucediendo a Gutierre Fernández Hidalgo. A este sitio posiblemente llegara junto al obispo don Antonio de la Raya (quien había sido consagrado en Granada tres años antes). Estuvo en este cargo sólo por siete semanas, y partió a Guatemala, donde permaneció hasta su partida a Puebla de los Angeles, donde murió en 1605.

Durante el recital también se alternarán las obras anónimas del manuscrito San Juan Ixcoi, conservado en Huehuetenango (Guatemala), fragmentos de la ensalada que da origen a la misa y obras de Diego Ortiz, que seguramente fueron conocidas por Bermúdez y su entorno.

A continuación, por orden autor e interpretación, se detalla el programa que Capilla del Sol ejecutará:

Mateo Flecha
I - Nam si pericula sunt in mari (final de la ensalada “La bomba”)
II – ¡Bomba y agua fuera! (de la ensalada “La bomba”)

Pedro Bermúdez
Missa de bomba (del Archivo de la Catedral de Guatemala)
I - Kyrie
II - Gloria

Anónimo
María de sólo un vuelo

Diego Ortiz
Recercada primera a solo

Anónimo
I - Dios nimahau
II – Ave maría
III – Pavanillla
IV– Ave sanctissima maria
Credo (de la “Missa de Bomba”)

Diego Ortiz
Ricercada séptima sobre la romanesca
Sanctus (de la “Missa de Bomba”)
Agnus Dei (de la “Missa de Bomba”)

Mateo Flecha
El dindirindin (de la ensalada “La bomba”)

Anónimos
Hoy hacemos fiesta
Pater noster
Beata dei genitrix

La dirección general del espectáculo corresponde a Ramiro Albino, mientras que la coordinación artística es responsabilidad de Leila Makarius y Jorge Cometti.


Para obtener mayor información los interesados pueden comunicarse al 4512-3210.

EXPOSICIÓN DE MILO LOCKETT

http://www.znvision.com.ar/
En las instalaciones de la Dirección de Cultura de la Municipalidad de San Isidro –Av. del Libertador 16.208- se exhibirá la muestra del artista plástico Milo Lockett quien presentará sus obras más recientes.

El acto de inauguración será el próximo miércoles 22, a las 19, en tanto que la muestra podrá visitarse, con acceso libre y gratuito, de lunes a viernes de 9 a 17 y los sábados y domingos de 15 a 18, hasta el 8 de octubre.

Milo Lockett es un artista plástico chaqueño, autodidacta, que comenzó su carrera luego de trabajar varios años en la industria textil. Sus referentes se encuentran en la obra de Jorge de la Vega, Nigro, Macció y Deira. Vive y trabaja en la ciudad de Resistencia.

Desde hace diez años participa en exposiciones individuales y colectivas realizadas en su provincia natal y también en países como Suiza, Alemania y Estados Unidos. Fue becado por Trama, Antorchas y Proyecto ARPA - CFI.

Además de trabajar en su producción artística, reserva gran parte de su tiempo para realizar actividades con comunidades aborígenes Wichi y Pilaga, en las provincias de Chaco y Formosa. Participa en el Proyecto Red Latinoamericana de Artistas que trabajan con aborígenes; también realiza una prolífica actividad como muralista, tanto en escuelas rurales como universidades y en edificios de altura.

Anualmente dona un promedio de 40 obras para subastas a beneficio del Hospital Pediátrico de Resistencia, trabajo realizado con adolescentes dentro de un proyecto de prevención de HIV - Cruz Roja Argentina.

Ha colaborado para UNICEF en el proyecto un Minuto por mis Derechos en el 7º Encuentro de Niños y Jóvenes escultores bajo el tema Los Monstruos de Berni y Juanito Laguna.

Ha realizado talleres masivos de pintura al aire libre en el Festival de la Triple Frontera, Paraguay, Brasil y Argentina, Chaco, Jujuy, Corrientes, Misiones, Santa Fe y Buenos Aires.

En junio de este año abrió su propio espacio de arte en el barrio porteño de Palermo.

Para mayores informes sobre esta muestra los interesados pueden comunicarse al 4512-3210.

CONFERENCIAS: BICENTENARIO Y PATRIMONIO CULTURAL

http://www.znvision.com.ar/
En el Museo, Biblioteca y Archivo Histórico Municipal “Dr. Horacio Beccar Varela” –sito en Adrián Beccar Varela 774, San Isidro- se llevará a cabo el ciclo de conferencias “Bicentenario y Patrimonio Cultural, Tres itinerarios con historia”.

Los encuentros se realizarán los próximos miércoles 8, 15 y 22, desde las 19. Los disertantes serán el Arq. Jorge Tartarini, el Dr. Oscar Andrés De Masi y el Arq. Gustavo Brandariz. La entrada será libre y gratuita, limitada solo a la capacidad de la sala.

En tanto, los miércoles 3, 10, 17 y 24 de noviembre se dictará el seminario “Conservación del Paisaje Natural, Ciencia y Tecnología”. A cargo del Arq. Jorge Gazaneo, la actividad, de cupo limitado y arancelada, será a beneficio de la Asociación Amigos del Museo.

Para mayores informes hay que comunicarse de lunes a viernes 9 a 13.30 al 4575-4038.

MUESTRA FOTOGRÁFICA SOBRE LA DISCAPACIDAD

http://www.znvision.com.ar/
El Club Leo Martínez, la rama juvenil del Club de Leones de Martínez, invita a la inauguración de la exposición de las obras seleccionadas del concurso fotográfico “La discapacidad tiene capacidades”. Será hoy -lunes 6-, a las 11, en las instalaciones del palacio Municipal de Morón.

La exposición, que ya fue exhibida en el Concejo Deliberante de San Isidro y luego en la Legislatura bonaerense, muestra una visión de las diferentes situaciones que se plantean, particularmente en el espacio público (barreras arquitectónicas para los ciegos, personas con discapacidad motriz, etc.).

Las fotografías están relacionadas a distintas formas de discapacidad, reflejando diferentes aspectos de la vida en sociedad. Las obras fueron seleccionadas teniendo en cuenta la diversidad, la valorización, independencia, accesibilidad, inclusión y participación.

Auspiciada por el Centro Municipal por la Integración de las Personas con Capacidades Diferentes "Una Mirada Distinta" de la Secretaría de Integración Comunitaria, la exposición fue declarada de Interés por el Concejo Deliberante de San Isidro.

La muestra podrá visitarse en el municipio de Morón hasta el 30 de septiembre.

TURISMO RESPONSABLE

http://www.znvision.com.ar/
El centro educativo CESYT organiza la jornada de Turismo Responsable: "Todos somos Responsables", en la que se presentará el Programa Turismo Responsable e Infancia dependiente de la Dirección Nacional de Gestión de la Calidad Turística del Ministerio de Turismo de la Nación.

En la jornada se hablará sobre la prevención de la explotación sexual, laboral, y la trata de personas en el ámbito de viajes y turismo y se tratarán diversas temáticas que conciernen al turismo, como el cuidado del medio ambiente y la sostenibilidad y la inclusión de las personas con discapacidad como consumidores turísticos.

El encuentro se realizará el próximo miércoles 15, de 8.30 a 12 y de 19 a 22 en la instalaciones de CESYT, ubicadas en Don Bosco, 159, San Isidro.

El valor para participar de la jornada es de un alimento no perecedero, libros, pañales o útiles para donar a un Hogar de niños con HIV en la localidad de Beccar.

Para inscribirse hay que enviar un mail con Nombre, Apellido y DNI a elena@cesyt.net
Para mayores informes hay que comunicarse al 4743-9678 o visitar el sitio http://www.cesyt.edu.ar/

TRADUCCIÓN PARA CONGRESOS

http://www.znvision.com.ar/
Organizado por el Círculo de Traductores Públicos de Zona Norte, los próximos viernes 17 y 24 de septiembre, de 18.30 a 21, se realizará el curso denominado “Traducción de papers para publicaciones en journals abstracts para congresos”.

La metodología de trabajo incluye el análisis de textos más allá de su equivalencia en el diccionario y la incorporación de conceptos y conocimientos médicos, esenciales para una buena traducción.

También se proyectarán cirugías y procedimientos. Útil no solo para traductores sino también para aquellos interesados en la interpretación se realizará una compresión oral y escrito sobre el material proyectado.

Asimismo, se abordarán temas veterinarios abordados en el Congreso anual de reproducción animal realizado en Córdoba.

A cargo de la Traductora Pública Claudia Tarazona, la actividad tiene un costo de 140 pesos.

Para obtener mayor información los interesados pueden escribir a info@traductoreszonanorte.org  o comunicarse, de lunes a viernes de 9 a 17, al 155-333-3683 o al 4314-4964.

LA FIESTA DE LAS PYMES VOLVIÓ A CONMOVER CON UN CIERRE SOÑADO

http://www.znvision.com.ar/
Otra vez, Epsam volvió a sorprender. La convocatoria, el nivel de los expositores y los espectáculos completaron una muestra brillante. La ronda de negocios, la presencia de Helmut Ditsch, la actuación de Valeria Lynch y la presentación de la bandera del distrito fueron los puntos más destacables.

La última jornada de ‘EPSam 2010’ fue un éxito en convocatoria y deparó sorpresas notables.

En lo que fue su última jornada, la muestra abrió sus puertas a las 15 hs. Más de una cuadra de fila esperaba para ingresar al predio. El Intendente Ivoskus llegó pasadas las 16, y recorrió diversos stands brindando notas con diversos medios periodísticos. El público desbordó los pasillos en todo momento. De hecho, en varias oportunidades, los organizadores decidieron liberar los accesos de ingreso a la muestra por la gran cantidad de público que abarrotaba los sectores de acreditación.

“Nuevamente volvimos a poder mostrar una muestra sin fisuras, que sólo fue levemente empañada por la lluvia del jueves y el viernes. El sábado, ni bien salió el sol, la gente volvió a volcarse masivamente a la expo”, manifestó el titular de Industria y Comercio de la comuna, Esteban Casaburo.

La reseña de la expo
La muestra había arrancado el jueves, día en cual el Intendente Municipal, Ricardo Ivoskus, el Ministro de Trabajo de la Nación, Carlos Tomada, y la Ministra de Producción Nacional, Débora Giorgi, dejaron inaugurado oficialmente la muestra presenciada por una multitud a la cual no acobardó la copiosa lluvia caída durante toda la mañana; el viernes, las actividades más importantes fueron la Ronda de Negocios Internacional, de la cual participaron más de 200 empresarios que generaron mil reuniones de negocio, el mayor número desde el comienzo de la EPSam.

Ese mismo día, con la presencia del Ministro de Producción de la Provincia, Martín Ferré, se llevó adelante un encuentro en el cual se presentó la Agencia de Desarrollo Local San Martín; de esa reunión participaron además el jefe de la comuna y el titular de la Cámara Económica Sanmartinense, José Martorell.

Por la tarde, llegó la elección de la nueva Reina de la Industria, en la cual 16 participantes de los más diversos estilos mostraron una belleza suprema, que colocó al jurado en la durísima tarea de elegir a sólo tres.

En este contexto, resultó ganadora Débora Pistachi, una modelo de 22 años, llamativos ojos marrones y exóticos bucles castaños. Ella recibió la coronación de manos de Ivana Andrusiak, elegida como Reina en Epsam 2009.

Primera princesa resultó Julieta Monzón, de 21años, quien se queda de esta manera con el cetro que ostentaba Lorena Framarin. El lugar de segunda princesa quedó para Melani Radmil, promotora de 21 años.

El sábado, se llevó adelante el show central de ‘EPSam 2010’, en el cual Valeria Lynch brilló con sus mejores canciones, en un espectáculo llevado adelante en el escenario principal de la muestra, presenciado por una multitud;, que marcó fue el cierre indicado para la tercera jornada de la expo, al fin signada por un sol que llenó cada espacio del Parque Yrigoyen y transformó la lluvia del jueves y el viernes en una hermosa invitación cuya consecuencia reflejó una asistencia masiva de público desde bien temprano.

Pintor récord en visitas
Es importante destacar que, en esta edición de Epsam, expusieron dos obras del prestigioso artista plástico Helmut Ditsch, pintor nacido en San Martín, declarado recientemente ciudadano ilustre del distrito y quien, radicado desde hace años en Europa, se ha constituido en el artista plástico cuyas obras se venden a precios record – hace poco más de 10 días, el cuadro “Das meer II” fue adquirido por un inversor privado en US$ 865.000 dólares.

El stand de la Subsecretaría de Cultura que exhibió sus obras fue uno de los más visitados en la muestra.

Yo quiero mi bandera

Esta edición de Epsam representará mojón histórico no solo por el éxito alcanzado, sino por la presentación de la nueva bandera sanmartinense en el marco de un espectáculo en el cual Valeria Lynch entonó, en vivo, una versión del himno nacional argentino con arreglos de Lito Vitale; fue el broche de oro para una muestra que, una vez más, se constituyó como la auténtica fiesta de la industria por la cual pasaron miles de personas durante los cuatro días de exposición.

El autor de la nueva insignia del distrito, Leopoldo Di Salvo, fue el ganador de un concurso en el cual participaron más de 30 proyectos. La bandera se ajustó nítidamente a los requerimientos del jurado, que dentro de sus condiciones básicas había impuesto que la nueva insignia debía reunir simbolismo, simplicidad, fácil reproducción y clara visibilidad.

Así, en el proyecto se reflejan el avance industrial y el desarrollo cultural del municipio, a través de una flecha azul; en ella, se observa el engranaje como único símbolo naturalista que identifica la voluntad del progreso del distrito. Luego, se combina el verde, que representa la llanura, con el dorado del sol de una nueva actitud de futuro, armonizando con el blanco de la luz para destacar los demás colores.

“Es un honor mostrar nuestra nueva insignia con la presencia estelar de Valeria. Esta bandera lucirá en las empresas de San Martín como un reflejo inequívoco de la Capital de la Industria”, manifestó sobre el escenario el Intendente Municipal Ricardo Ivoskus.

Convenio contra la violencia a la mujer

http://www.znvision.com.ar/
La Plata.- Tiene como fin articular el sistema de atención de emergencias 911 y el Programa de Atención a Mujeres Víctimas de la Violencia, a través del cual las mujeres que se vean afectadas por esta situación podrán continuar recibiendo atención especializada a través del 911 y por medio del 0800-555-0137.

La secretaria de Derechos Humanos, Sara Cobacho, y el ministro de Justicia y Seguridad, Ricardo Casal, firmaron un convenio de articulación entre el sistema de atención de emergencias 911 y el Programa de Atención a Mujeres Víctimas de la Violencia, a través del cual las mujeres que se vean afectadas por esta situación podrán continuar recibiendo atención especializada a través del 911 y por medio del 0800-555-0137.

Cobacho destacó el compromiso del gobierno de la Provincia para atender el problema de la violencia contra la mujer y aseguró que “siempre es prioridad nuestra gente”. El programa AVM “lo lanzamos junto al gobernador Scioli en 2008”, recordó.

Por su parte, el ministro Casal destacó el trabajo conjunto entre el Ministerio de Justicia y Seguridad y la Secretaría de Derechos Humanos, y que de esta manera se complementan “un sistema de emergencias con uno de contención”.

En la actividad, también estuvieron presentes el subsecretario de Derechos Humanos, Fernando Cano; y el subsecretario de Política Criminal e Investigaciones Judiciales, César Albarracín.

El Programa de Atención a Mujeres Víctimas de la Violencia (AVM), que fue puesto en marcha en 2008 por la Secretaría de Derechos Humanos, y ya atendió a más de 30 mil víctimas en todo el territorio provincial, trabaja en la coordinación y articulación entre el Estado provincial, municipal y las organizaciones sociales, para la prevención y atención de mujeres en situación de violencia.

También participa de la Mesa Intersectorial Provincial, que propone un Sistema Provincial Integrado de prevención de las victimas de violencia familiar; y promueve la creación de mesas y redes locales de prevención y atención.

El Programa AVM está disponible en la totalidad del territorio provincial y es el único programa integral del país abocado a esa problemática

Primer congreso de áreas naturales protegidas en la Provincia

http://www.znvision.com.ar/
La Plata- Está organizado por el Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible (OPDS), y se llevará a cabo en Chapadmalal a partir del martes. Este encuentro convoca a los municipios de toda la Provincia, ONG´s, reservas privadas, investigadores, estudiantes y a todos aquellos profesionales que estén vinculados a las áreas naturales.

El Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible (OPDS), realizará el “Primer Congreso de Áreas Naturales Protegidas” que se llevará a cabo en Chapadmalal, partido de General Pueyrredón, los días 7, 8 y 9 de septiembre.

Declarado de interés Provincial y Legislativo, el congreso tendrá lugar en el complejo RCT, ubicado en Ruta 11, Km 542.500 (7609) Chapadmalal.

Este encuentro convoca a los municipios de toda la Provincia, ONG´s, reservas privadas, investigadores, estudiantes y a todos aquellos profesionales que estén vinculados e interesados en la conservación de las Áreas Naturales Protegidas (ANP) de la Provincia.

En este primer congreso se pretenderá recolectar información tendiente a generar un registro de áreas naturales que se encuentren enmarcadas dentro de alguna figura legal o en situación de declaratoria, lo que posibilitará tener una visión clara de la cantidad y superficie de las áreas naturales que se encuentran presentes en la Provincia y cuáles son sus objetivos de conservación para poder así delinear estrategias de protección.

A su vez, se analizarán las problemáticas de las áreas municipales destinadas a la conservación de espacios verdes y se brindará un espacio a los investigadores científicos para exponer trabajos sobre la situación de especies y/o áreas bonaerenses a conservar, entre otras actividades.

Para más información, los interesados pueden escribir a anp@opds.gba.gov.ar  y/o congresoareasprotegidas@gmail.com  o llamar al 0221-4253875

Récord histórico de donantes reales en la Provincia: posibilitaron 78 trasplantes

http://www.znvision.com.ar/
La Plata.- Por primer vez se lograron 32 donantes reales en el mes de agosto, un 44 por ciento más que en el mismo período del año pasado, lo que representó el 40 por ciento del total del país. Además, durante tres meses consecutivos se logró superar en territorio provincial los 20 donantes reales, cifra considerada el promedio habitual para cada mes.

El Ministerio de Salud, a través del Centro Único Coordinador de Ablación e Implante de la Provincia (Cucaiba), logró 32 donantes reales en el mes de agosto, un 44 por ciento más que en el mismo período del año pasado, lo que representó el 40 por ciento del total del país y un récord histórico en la provincia de Buenos Aires.

Los 32 donantes reales permitieron la concreción de 78 trasplantes de órganos a pacientes que se encontraban inscriptos en lista de espera. Además, durante tres meses consecutivos se logró superar en territorio provincial los 20 donantes reales, cifra considerada el promedio habitual para cada mes.

La estadística difundida por el Cucaiba, indica que en el mes de junio se registraron 21 donantes reales, 23 en julio y más de 30 en agosto.

“El éxito en materia de donación responde, por un lado, a una actitud mucho más altruista y solidaria, y una mayor conciencia por parte de la población, que comienza a dejar de lado resistencias de otras épocas porque sabe que de esta manera puede salvar vidas o bien mejorar la calidad de vida de otros ciudadanos”, señaló el ministro de Salud, Alejandro Collia.

El titular de la cartera sanitaria agregó que, además, se lleva a cabo el Programa Hospital Donante, “que incluye un trabajo constante de capacitación con los trabajadores y profesionales hospitalarios a la hora de detectar los potenciales donantes en tiempo y forma”.

Collia manifestó que el programa de capacitación “ayuda a comprometer al equipo sanitario con la tarea de procuración de órganos para trasplante y le da herramientas para comunicar a las familias situaciones delicadas y dolorosas como la muerte encefálica y la propuesta de donación”.

Por su parte, el presidente del Cucaiba, Alberto Maceira, explicó que el éxito obtenido durante los últimos meses “es consecuencia de una línea de trabajo que permitió, por primera vez, que en un trimestre se mantengan los donantes por encima de los 20, y logre concretar el máximo histórico de donantes en la Provincia”.

El Programa Hospital Donante empezó a implementarse desde principios de este año, con capacitaciones en procuración y trasplante, y concientización de los profesionales sanitarios sobre la importancia de sus intervenciones en los procesos de trasplante.

Con su implementación se logra una mayor detección oportuna en las terapias intensivas de muertes encefálicas, que sumados a la disminución en la negativa a la donación (sólo de un 25 por ciento en agosto) posibilitan una mayor cantidad de donantes reales y, consecuentemente, de trasplantes.

Por otra parte, se duplicaron los donantes de tejidos, al pasar de 51 en 2009 a 105 en 2010, tomando como período comparativo los dos primeros cuatrimestres de cada año.

“Estamos más que satisfechos porque observamos que el Programa ‘Hospital Donante’ está comenzado a dar los primeros resultados, gracias al compromiso y al trabajo intrahospitalario, y esto se refleja en la salud de los pacientes bonaerenses que esperan por un trasplante. Vamos a seguir trabajando con el objetivo de pasar de 12 a 18 donantes de órganos por millón de habitantes para fines del año próximo”, concluyó Maceira.

VALERIA LYNCH LLENÓ DE MÚSICA LA TERCERA JORNADA DE EPSAM 2010

http://www.znvision.com.ar/

Fue anoche, ante una multitud, que vibró con todo el color de su repertorio. Mañana, a las 20 Valeria Lynch canta el himno en la presentación de la bandera del distrito. La muestra abre a las 15 hs.

En el show central de ‘EPSam 2010’, Valeria Lynch brilló con sus mejores canciones, en un espectáculo llevado adelante en el escenario principal de la muestra, presenciado por una multitud; fue el cierre indicado para la tercera jornada de la expo, al fin signada por un sol que llenó cada espacio del Parque Yrigoyen y transformó la lluvia del jueves y el viernes en una hermosa invitación cuya consecuencia reflejó una asistencia masiva de público desde bien temprano.

“Que honor estar en este lugar, donde la industria produce el 4 por ciento del producto del país. Realmente, y créanme porque, me siento halagada de participar en esta EPSam”, abrió el fuego la creadora de Piensa en Mi, Cada día mas, Baila conmigo, Que ganas de no verte nunca mas, y Aquella extraña Dama, todas canciones que entonó sobre el escenario central.

“Quiero verlos bailar a todos, incluso a usted”, gritó a los cuatro vientos señalando el palco montado sobre el stand de Servicios Públicos, en el cual estaba ubicado el jefe comunal de San Martín, Ricardo Ivoskus, destinatario de la invitación. Lo que siguió fue una fiesta, llena de música y de histrionismo, disfrutada por todos.

Finalmente, tras recibir de manos del Intendente el escudo de la ciudad, un ramo de rosas, y el chaleco de EPSam 2010, transmitió lo que a la postre se transformaría en una de las sorpresas de la noche: Valeria confirmó su presencia artística para mañana, última jornada de la expo, en el espectáculo de rayos láser con el que se presentará la nueva bandera del distrito. Allí, la gran cantante argentina, interpretará el himno nacional, en lo que será un cierre de lujo para una muestra incluida en la Agenda del Bicentenario

El día que volvió el Sol
Desde media hora antes de la apertura de las puertas, cientos de personas formaban fila para ingresar a esta tercera jornada de la expo. Ivoskus llegó a las 16, un rato antes de emprender una recorrida por todos los stands, donde tuvo oportunidad de saludar a cada uno de los 600 empresarios e interiorizarse sobre sus productos.

A las 19, el intendente concurrió, junto con la Reina de la Industria, a la premiación del Empresario Joven del Año, realizada por la entidad Jóvenes Empresarios de San Martín, premio que quedó en manos de Carlos Gogerola, del Restaurant Mojo Club.

Yo quiero a mi bandera
Mañana desde las 15 abrirá sus puertas EPSam para la jornada del domingo. El plato fuerte, como quedó dicho, será la nueva presencia de Valeria Lynch en el escenario central, en esta oportunidad para cantar el himno en el marco de un show de rayos laser, en un espectáculo que se presume como inolvidable y en el que será presentada la bandera del distrito.

Antes, durante toda la tarde, diferentes grupos de rock le darán marco a la jornada, entre ellas dos bandas tributo, que sobresalen en nuestro país y en el exterior: Perpendicular, homenaje de Deep Purple, y Match Box, banda que recrea los éxitos de los Beatles. –

Tigre asiste a los damnificados por la Sudestada

http://www.znvision.com.ar/
Se entregaron colchones, desinfectantes y alimentos a los vecinos que fueron afectados por la suba del río. “Hay que poner toda la logística e infraestructura del estado para resolver a fondo los problemas de la gente y creo que la mejor manera de hacerlo es caminando, compartiendo el problema y el dolor de los vecinos” destacó Massa.

El Intendente de Tigre, Sergio Massa, junto al Presidente del Honorable Concejo Deliberante, Julio Zamora y la Secretaria de Política Sanitaria, Malena Massa, recorrieron las zonas más afectadas por la reciente sudestada.

El Intendente conversó con los vecinos y sostuvo: “El viernes y sábado hicimos un censo que nos dió a 770 familias con niveles importantes de perdidas. Hoy empezamos con la distribución de un pack para garantizar alimentos e higiene y además entregamos colchones y frazadas en los casos más urgentes”.

“Estamos trabajando fuertemente en todos los barrios, especialmente en El Ahorcado, La Costilla, Garrrote, Los Tábanos y gran parte de Rincón de Milberg que fueron las zonas más afectadas. Es importante que el Municipio esté presente en la tarea de acompañamiento y reconstrucción que le toca afrontar a la gente” y agregó: “Lo más importante es saber que la suba de la marea es un momento y ahí se resuelve la emergencia, pero despúes hay que poner toda la logística e infraestructura del estado para resolver a fondo los problemas de la gente y creo que la mejor manera de hacerlo es caminando, compartiendo el problema y el dolor de los vecinos”.

Cabe destacar que el Municipio recibió colaboración del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación para los vecinos con más urgencias.

A propósito de la asistencia, Ana María Medina, vecina de Almirante Brown, subrayó: “Hemos pasado muchas mareas, pero vemos que el Municipio está colaborando con nosotros y ayudándonos para salir adelante”.

Asimismo, Jackelin Tesoro, también vecina del barrio resaltó: “A mí me tuvieron que evacuar con el agua a la cintura, por eso colaboro con mis vecinos porque a mi me pasó lo mismo. Estamos muy agradecidos con todo lo que están haciendo desde el Municipio por nosotros”.

Los distintos operativos fueron montados en los barrios más afectados del distrito, llevados adelante por funcionarios municipales, agentes y los propios vecinos que colaboraron en la tarea de reconstrucción.

Massa: “en la pelea contra los chorros, es más importante hacer que hablar”

http://www.znvision.com.ar/
Lo afirmó el intendente de Tigre durante la entrega de 11 móviles para el COT, y 3 ambulancias de alta complejidad, 2 móviles de apoyo, una lancha-ambulancia, un móvil odontológico y otro ginecológico para el SET. Expresó además que “A la hora de pelear contra los chorros, se trata de arremangarse, ponerse al frente, tener la decisión y defender a los vecinos, que son los que nos piden seguridad todos los días”.

“Con nuestra idea de la prevención, estos nuevos móviles no compiten con el esfuerzo de la policía de la Provincia de Buenos Aires sino que lo comparten, como la preocupación del vecino de Tigre por mayor seguridad. Invertimos en el sistema de emergencias, porque la lógica es resolver el problema en el momento que se produce, y cuando invertimos en nuevos móviles y destacamentos para los Bomberos, lo hacemos con la idea de la prevención” dijo Massa.

“El problema de fondo es que quienes nos cuentan los delitos, lo hacen sobre lo que ya pasó. A la hora de invertir en seguridad, que es la prioridad de la gente, el desafío más importante es prevenir, trabajando en conjunto municipio, fuerzas de seguridad, bomberos y sistemas de emergencias”.

Massa enfatizó que “No alcanza con la expresión de buenas intenciones ni con slogan sencillos para resolver el combate con los delincuentes: hay que invertir plata para complementar el esfuerzo policial y para que el Ministerio Público Fiscal tenga herramientas para esclarecer delitos y perseguir a los delincuentes. Esta es la prioridad de la gente”.

También destacó la inversión municipal de 50 millones de pesos en casi tres años para reforzar la seguridad, un problema central de todos los vecinos del Gran Buenos Aires. “Cuando invertimos recursos contra la inseguridad, expresamos una decisión política, porque la lógica de quien gobierna debe ser poner como prioridad la preocupación de la gente” y agregó “La lucha contra la inseguridad es una política de Estado. A la hora de pelear contra los chorros, no se trata de echarle la culpa a otro, sino de tomar la decisión, ponerse al frente, arremangarse y defender a los vecinos, que nos piden seguridad todos los días”.

También agregó que “todos deben subirse a esta lucha: jueces, diputados, miembros de todos los poderes ejecutivos y la comunidad, sin buscar que se torne en un debate electoral de frases fáciles o bienintencionadas, sino concentrándonos en cuanto puede invertir en tiempo y dinero cada uno de los poderes y sectores de la sociedad"

Además del apoyo y el acompañamiento a la tarea policial, de los fiscales y de los Bomberos, Massa anunció la próxima inauguración de una fiscalía temática, la donación a la Policía de 12 nuevos patrulleros, la habilitación de un nuevo destacamento policial y la puesta en marcha de la construcción de una nueva comisaría en Don Torcuato.

“Con cámaras, con tecnología satelital, con logística, pero por sobre todas las cosas con decisión política, hacemos todo el esfuerzo y la inversión que haga falta para que en Tigre podamos vivir cada día más tranquilos” destacó el intendente.

En tanto, el secretario de Protección Ciudadana, Diego Santillán, detalló “con estos 11 nuevos móviles, el COT llega a un total de 21, un número significativo considerando que son el 70 % de los móviles asignados a las cuadrículas, que se suman a los patrullajes preventivos equipados con tecnología de ultima generación. Es una inversión de más de 1 millón de pesos, sobre los más de 4 millones anuales que se invierten en el sistema de Protección Ciudadana, que se convirtió en clave para los vecinos de Tigre”.

“También destacamos, entre el equipamiento que recibe la secretaría de Política Sanitaria, con la que trabajamos articuladamente, las tres ambulancias equipadas para alta complejidad, que constituyen una inversión de $ 800.000. Los impuestos que pagan los vecinos, los invertimos en seguridad” dijo Santillán.

Luego, la secretaria de Política Sanitaria y Desarrollo Humano, Malena Massa, destacó la importancia de la recepción de los nuevos móviles “que refuerzan un sistema que tan bien funcionó articuladamente con Protección Ciudadana y poniendo tanto esfuerzo los últimos días, abarcando hasta los barrios más humildes. Esta Secretaría posee 14 ambulancias propias, con las que los tiempos de respuesta promedio a las emergencias son de 7 minutos, estando dentro de los parámetros exigidos por la Organización Mundial de la Salud. Pero siempre trabajamos para mejorar cada día un poco más la atención” finalizó.

El senador y presidente de la comisión de Seguridad del Senado de la Prov. de Buenos Aires, Jorge D’ Onofrio, presente en el evento, destacó que “Por sus buenos resultados, el sistema de seguridad de Tigre se ha convertido en un modelo a seguir por los municipios de la provincia y del país. Hay que apoyar las cosas que se hacen bien, como la decisión política de Sergio Massa de hacerse cargo de una preocupación central de los vecinos. Por eso y por su capacidad de trabajo lo veo como un dirigente de clara proyección nacional.”

Además, estuvieron presentes en el acto el presidente del Concejo Deliberante de Tigre, Julio Zamora, funcionarios municipales, delegados y fiscales, junto a autoridades policiales, de Bomberos, de la Prefectura Naval, y vecinos.

Los nuevos móviles
El Centro de Operaciones Tigre (COT) recibió 11 móviles 0 km. equipados con balizas de LED, sirena electrónica, equipo de radiocomunicaciones, GPS y poseen instaladas cámaras de vigilancia delantera y trasera, en tanto que el Servicio de Emergencias Tigre (SET) incorporó 3 ambulancias nuevas totalmente equipadas con terapia intensiva móvil, 1 con terapia intensiva pediátrica, 2 nuevos móviles de apoyo, 1 lancha-ambulancia recuperada a nuevo, 1 móvil odontológico "Muelitas" y 1 móvil ginecológico "Tita Merello"

Tigre: Clausuran el supermercado mayorista “Vital”

http://www.znvision.com.ar/
El Municipio de Tigre los inspeccionó clausuró tras encontrar roedores muertos y excremento de esos animales entre otras graves anomalías. Además se había roto sistemáticamente la cadena de frío de los productos.

La clausura fue impuesta por la Dirección General de Bromatología de la Subsecretaría de Control Urbano contra el autoservicio “Vital” ubicado en Avenida Hipólito Yrigoyen 2420, entre España e Italia.

La determinación se vio sustentada en el hallazgo de anomalías en la conservación de los productos alimenticios por el funcionamiento inadecuado de parte de sus sistemas de Refrigeración que tuvieron como consecuencia productos no aptos para el consumo por encontrarse en mal estado al no mantener la correcta “Cadena de Frío”.

Los inspectores del Municipio de Tigre descubrieron altas concentraciones de excremento de roedores en los sectores de depósito de mercaderías y el macabro hallazgo de restos cadavéricos de varios individuos de esta especie, elementos altamente contaminantes por ser vectores de especies virales y bacterianas altamente perjudiciales para la salud de los vecinos tanto por contacto directo como a través del consumo de alimentos en mal estado.

Además, el Municipio detectó anomalías en las condiciones de envasado deficientes de varios productos que puede alterar su estado de Conservación y en ciertos casos el contacto con agentes contaminantes.

Ante ello, la comuna dispuso el decomiso preventivo y destrucción de alimentos perjudiciales para la salud.

"EPSAM ES UN ORGULLO PARA LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES

http://www.znvision.com.ar/
Lo aseguró el Ministro de Producción de la Provincia, Martin Ferre, quien inauguró junto a Ivoskus la Ronda de Negocios Internacional de EPSam 2010, además del Primer Seminario Internacional de Agencias de Desarrollo Local.

En el marco del desarrollo del primer Seminario Internacional de Agencias de Desarrollo Local, efectuado esta mañana en EPSam 2010, el Ministro de Producción de la Provincia de Buenos Aires, Martín Ferre, se refirió esta mañana a la muestra Pyme con elogiosos conceptos: “Epsam es un orgullo para la provincia de Buenos Aires, es el séptimo año, tenemos más de 600 expositores. Esto es el reflejo de los objetivos que se pueden alcanzar cuando diversos actores participan articulados. Pensar cada uno de manera individual no genera un resultado positivo, cuando el empresario tiene un acompañamiento desde la provincia y un desarrollo municipal, se produce un buen negocio”, explicó, consultado por los medios.

“En la provinciatenemos 42 agencias de desarrollo local, a través de ellas, se analiza la situación local, desde el lado público y el lado privado. Se trata de un análisis mancomunado que involucra a funcionarios municipales, provinciales, y por supuesto las cámaras empresarias. De este modo, se desarrollan y planifican distintas acciones para el municipio y también para la región”, añadió el funcionario de la provincia.

Ferré por recibido por el Intendente Ricardo Ivoskus, junto a quien recorrió un sector de la muestra. Luego, en el área de conferencias de la muestra, estuvo acompañado por el Subsecretario de Relaciones Económicas Internacionales, Bruno Tomaselli, el titular de la Cámara Económica Sanmartinense, José Martorell, el Secretario de Producción y Desarrollo Económico, Esteban Casaburo, el Presidente de la Comisión de Industria y Comercio del HCD local, Daniel Ivoskus, y el titular de ADELSAM, Rodolfo Stanislav.

Durante el seminario, había disertado Martorell, quién destacó la presencia de Ferré y llamó a seguir trabajando por el progreso de los sectores productivos: “Como muy pocas veces en la historia, surgen oportunidades que deben ser aprovechadas. Estamos ante un momento en el cual debemos entender que, más allá de las coyunturas de cada sector en particular, debe existir una sinergia de trabajo que se verá fuertemente favorecida por las condiciones contextuales”, enfatizó el titular de la CES.

La ronda, más fuerte
Por su parte, el Intendente Ivoskus elogió el trabajo de ADELSAM -en la figura de su director ejecutivo-, a la vez que volvió a referirse a EPSam, al destacar el “carácter social” de la expo: “Con el paso de las ediciones, esta muestra tuvo cada vez más actividades, que se sumaron al fuerte perfil productivo que se pretende reflejar”, opinó. En este contexto, con EXPOCRUZ, expo que se desarrolla año tras año en Bolivia, en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, y que refuerza en cada nueva edición características vinculadas con el desarrollo de actividades que exceden la faz económica.

Tras los discursos de rigor, la comitiva se dirigió al sector donde se llevó adelante la Ronda de Negocios Internacional, que nuevamente resultó un éxito del cual formaron parte más de 250 empresas que habían generado, hasta la primera mitad del día, unas 900 reuniones.

“En cada nueva edición, la Ronda gana preponderancia. Y las estadísticas particulares de este año reflejan un alto grado de satisfacción”, indicó Esteban Casaburo. “Este tipo de reuniones exceden el ámbito de las muestra, porque en muchos casos se generan contactos que son reflotados en los días siguientes por los empresarios”, añadió.-

Massa: “Ahora empieza el trabajo más importante que es asistir a los vecinos y limpiar las calles”

http://www.znvision.com.ar/
El municipio comenzó con los trabajos de asistencia y limpieza en la las zonas más afectadas e informó que ya no quedan evacuados en Tigre.

El Intendente de Tigre, Sergio Massa, se refirió a la reciente sudestada que sufrió el partido el pasado miércoles a la madrugada y comunicó las acciones que hará la comuna durante el fin de semana.

Sobre la situación de los vecinos afectados que fueron alojados en el Polideportivo de Troncos del Talar, Massa sostuvo: “Gracias a Dios ya no tenemos más evacuados en el Centro de Evacuación. Ahora empieza el trabajo más importante que es asistir a los vecinos y limpiar las calles”.

Asimismo, el jefe comunal informó que durante este fin de semana, cuadrillas de las secretarías de Servicios Públicos y Política Sanitaria, estarán trabajando en las zonas de Rincón y en la zona de Tigre Centro más afectadas.

“Tenemos la tranquilidad de que la gente evacuada ya pudo volver a casa, ya no tenemos más evacuados, ni situaciones que contener; tenemos que trabajar y arremangarnos para remediar todo lo que deja el agua de río cuado ingresa en el continente” agregó Massa.